zonzo

zonzo
adj.
1 insipid, tasteless.
2 stupid, thoughtless.
3 silly, simple-minded, stupid.
4 dumb.
5 dazed, stunned, befuddled.
m.
nitwit.
* * *
zonzo
► adjetivo
1 ESPAÑOL AMERICANO silly
* * *
zonzo, -a
1. ADJ
1) LAm (=tonto) silly, stupid; (=pesado) boring
2) Méx (=aturdido) dazed
2.
SM / F LAm (=tonto) idiot; (=pesado) bore
* * *
I
-za adjetivo
a) (AmL fam) (tonto) silly
b) (Col, Méx fam) (atontado) dazed, stunned
II
-za masculino, femenino (AmL fam) idiot, fool
* * *
I
-za adjetivo
a) (AmL fam) (tonto) silly
b) (Col, Méx fam) (atontado) dazed, stunned
II
-za masculino, femenino (AmL fam) idiot, fool
* * *
zonzo1 -za
adjective
1 (AmL fam) (tonto) silly, daft (BrE colloq)
2 (Col, Méx fam) (atontado) dazed, stunned
zonzo2 -za
masculine, feminine
(AmL fam)
idiot, fool
* * *

zonzo
◊ -za sustantivo masculino, femenino (AmL fam) idiot, fool


* * *
zonzo, -a
♦ adj
Am
1. [tonto] foolish, silly
2. [atontado] dopey
♦ nm,f
Am fool, idiot
♦ nm
Bol = dish made with yucca and cheese
* * *
zonzo
adj L.Am.
stupid
* * *
zonzo, -za adj
: stupid, silly
zonzo, -za n
: idiot, nitwit

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • zonzo — / dzondzo/ s.m. [voce onomatopeica, riferita dapprima al volo di alcuni insetti], fam. [qua e là, senza meta definita o scopo preciso, solo nelle espressioni stare o andare a zonzo : sono stato a z. tutta la mattina ] ▶◀ a passeggio, a spasso,… …   Enciclopedia Italiana

  • zonzo — za ‘Tonto o soso’. Esta voz de origen expresivo surgió en el siglo xvii y fue frecuente en España hasta principios del xix. A partir de entonces desaparece del uso general de España, pero continúa plenamente vigente en el español de la mayor… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • zonzo — zonzo, za 1. adj. Soso, insulso, insípido. Apl. a pers., u. t. c. s.) 2. Tonto, simple, mentecato. ☛ V. ave zonzo …   Diccionario de la lengua española

  • zonzo — {{hw}}{{zonzo}}{{/hw}} vc. ¡ Solo nella locuz. a –z, a spasso, qua e là senza una meta …   Enciclopedia di italiano

  • zonzo — zonzo, za adjetivo y sustantivo soso*, tonto*, zonzorrión, bobo, simple, mentecato, cipote, torpe. * * * Sinónimos: ■ soso …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • zonzo — adj. [Brasil] Tonto, estonteado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • zonzo — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que es soso o no tiene gracia: ■ sus zonzos chistes no me hacen reír. SINÓNIMO insulso ► adjetivo 2 Que se comporta con simpleza. SINÓNIMO bobo memo tonto * * * zonz …   Enciclopedia Universal

  • zonzo — zón·zo s.m.inv. CO solo nelle loc. → andare a zonzo, a zonzo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1449. ETIMO: voce onom. POLIREMATICHE: a zonzo: loc.avv. CO …   Dizionario italiano

  • zonzo — {{＃}}{{LM SynZ41616}}{{〓}} {{CLAVE Z40588}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}zonzo{{］}}, {{［}}zonza{{］}} (o {{◎}}sonso, sonsa{{￣}}) {{《}}▍ adj./s.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} {{SynT39005}}{{↑}}tonto{{↓}} • simple • mentecato ＝… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • zonzo — tonto; lerdo; poco hábil; cf. gil, mamerto, asopado, amermelado, bobo huevón; ¡cómo se te ocurre salir sin abrigo, si está lloviendo, Pedrito! ¡Ay, qué zonzo este niñito que me salió, por favor Señor …   Diccionario de chileno actual

  • zonzo — nella loc. avv. a zonzo, a spasso, a passeggio, qua e là, gironzolando, girellando, bighellonando …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”